Sunday, April 15, 2007

Floarea inimii / The flower of heart

Noapte de noapte
în drumul meu spre tine
floarea inimii...
petale-nmiresmate
risipite-n calea ta

Night after night
in my way to your soul
the flower of heart…
so many fragrances petals
scattered in your way




(Modern English Tanka. Volume 1, Number 3. Spring 2007)



http://www.modernenglishtankapress.com//digital/2007a/daletanka.html



(SKETCHBOOK 2-5 NOVEMBER 2007)



http://poetrywriting.org/Sketchbook2-5Nov07/Sketchbook_2-5_November_2007_Magdalena_Dale.htm







2 comments:

Maria Tirenescu said...

Am citit toate poemele, chiar dacă nu am lăsat comentarii. Interesant şi acest poem. Adevărat poem de dragoste. Lucru mai rar întâlnit astăzi, când lumea e într-o continuă alergare.

Cu prietenie, Maria

Magdalena Dale said...

Firea mea este cam sentimentală şi poate se potriveşte mai bine cu exprimarea în limitele poemului tanka.

Îţi mulţumesc mult!

Cu prietenie,
Magdalena